Η ξανθιά με τατουάζ ανοίγει και είναι χάλια πριν την παράσταση

Είναι έτοιμη να κάνει Cock and Roll. Πριν ανέβει στη σκηνή η ροκ σταρ Britney Shannon, περιμένει να ικανοποιηθούν μερικές απλές απαιτήσεις. Πώς στο καλό θα μπορούσε να αποδώσει τα μέγιστα, αν δεν κολλήσει με ένα μεγάλο καμαρίνι και ένα επαρχιακό αγόρι με λουράκια με έναν κόκορα να κρέμεται από τα γόνατά του; Όταν όλα τα παιδιά που φέρνει ο χειριστής της αποδεικνύονται άχαροι, ένας roadie ανεβαίνει και προμηθεύει το χοντρό κόκορα που χρειάζεται η Britney για να ταράξει πραγματικά το σπίτι. Ο Τζέιμς απολαμβάνει αυτή την ευκαιρία της ζωής του να παίξει με τα τεράστια βυζιά της Μπρίτνεϊ και μετά να χτυπά τη ζουμερή μαλάκα της μέχρι να τελειώσει ξανά και ξανά.