Η Charlotte Stokely και η Elena Koshka γλείφουν τα σφιχτά μουνιά τους

Μην κάνετε κακό. Η Δρ Charlotte Stokely είναι μια πολυάσχολη γυναίκα, ωστόσο, αφιερώνει χρόνο για να κάνει μια κλήση στο σπίτι. Αυτό συμβαίνει γιατί επισκέπτεται μια πολύ ιδιαίτερη ασθενή: την Έλενα Κόσκα, την υπέροχη σύζυγο της καλύτερης φίλης της Σάρλοτ, Ντάρλιν. Μπαίνοντας στην κρεβατοκάμαρα της Έλενας, η όμορφη γιατρός βρίσκει την Έλενα στο κρεβάτι με τον αστράγαλό της σηκωμένο. Η Darlene δεν είναι σπίτι αυτή τη στιγμή, επομένως δεν είναι κοντά για να δει ότι υπάρχουν ενδείξεις ρομαντικής έντασης μεταξύ της Charlotte και της Elena. Αποδεικνύεται ότι η Έλενα πλήγωσε τον αστράγαλό της ενώ προσπαθούσε να ασκηθεί για να ευχαριστήσει την Ντάρλιν. Καθώς η Σάρλοτ συνομιλεί με την Έλενα ενώ εξετάζει τον τραυματισμό, υπάρχουν ενδείξεις ότι η Έλενα δεν είναι απόλυτα ευτυχισμένη στο γάμο της. Η Σάρλοτ επιδένει τον αστράγαλο της Έλενας, με τα επιδέξια δάχτυλά της να χαϊδεύουν το απαλό δέρμα του σέξι ποδιού της Έλενας. Το θεραπευτικό άγγιγμα του γιατρού προκαλεί ακόμη μεγαλύτερη ρομαντική ένταση. Η Σαρλότ φαίνεται να θέλει να πει κάτι αλλά δαγκώνει τη γλώσσα της. Άλλωστε, είναι γιατρός, άρα έχει ορκιστεί να μην κάνει κακό. Τελικά, η Σάρλοτ αποφασίζει ότι η σιωπή θα ήταν ακόμη χειρότερη, οπότε τελικά λέει αυτό που εμφιαλώνει: νιώθει υποχρεωμένη να πει στην Έλενα ότι η Ντάρλιν δεν της ταιριάζει. Με αυτό, όλη η αλήθεια ξεχύνεται: η Σάρλοτ και η Έλενα είχαν αισθήματα ο ένας για τον άλλον εδώ και πολύ καιρό και τώρα τελικά αποφασίζουν να ενεργήσουν με βάση αυτά τα συναισθήματα. Η Σάρλοτ φιλά την Έλενα ξανά και ξανά, βγάζοντας τα ρούχα της και ορκιζόμενη να τη φροντίσει καλά...