Λεπτή γυναίκα γαμάει τον φίλο της φίλης της

Οικογενειακοί μηροί. Σε ένα πολύ ιδιαίτερο επεισόδιο, η κοπέλα του Chris επιμένει ότι είναι ένας μεγάλος χαζός τράνταγμα, αλλά η μαμά της πιστεύει το αντίθετο. Όταν ο Chris έρχεται να τον επισκεφτεί, η Claudia ξέρει ότι πρόκειται να τον πετάξουν, οπότε κάνει το λογικό πράγμα και του πηδάει τα μυαλά! Αυτό αφήνει τον Chris να μην αισθάνεται τίποτα μετά την απώλεια της κοπέλας του και έτοιμος να αντιμετωπίσει νέες προκλήσεις! Η Claudia Valentine που έχει τελειώσει, καθαρίζει τα βυζιά της, έτοιμη για οτιδήποτε της στείλει ο κόσμος στη συνέχεια.