Κοντά μαλλιά ώριμη παίρνει το μουνί της γεμίζει με BBC

Κομητεία Cum. Όταν ο σύζυγος της Ντι Γουίλιαμς επιστρέφει στο σπίτι με έναν από τους παραβατικούς μαθητές του Ρίκι Τζόνσον, εκείνη δεν μπορεί παρά να είναι λίγο θυμωμένη. Η Ντι τραβάει τον άντρα της στην άκρη και τον ρωτάει τι σκεφτόταν. Εκνευρισμένη, η Ντι συμφωνεί ότι ο Ρίκι μπορεί να μείνει, τουλάχιστον για τη νύχτα. Τρώνε δείπνο και η Ντι σηκώνεται να πλύνει τα πιάτα. Ο Ρίκι προσφέρεται να βοηθήσει και περπατά πίσω από τη Ντι, τρίβοντας τους ώμους και τα βυζιά της για να τη βοηθήσει να χαλαρώσει. Η Dee ξαφνιάζεται ευχάριστα και υποχωρεί στην αίσθηση. Το να έχεις ένα νεαρό καρφί δεν είναι και τόσο κακό τελικά. Η Dee φροντίζει ο Ricky να αισθάνεται καλά στο σπίτι μέχρι να τους πιάσει ο σύζυγός της στα πράσα!