Ο Τζέι Σάμερς και η Ισαβέλα Νίκαια γλείφουν και ψαλιδίζουν στο κρεβάτι

Πίσω στην πόλη. Η Τζέι Σάμερς είναι στο σαλόνι της. Έχει ένα ενθουσιασμένο βλέμμα στο πρόσωπό της και δείχνει να περιμένει με αγωνία κάτι. Το κουδούνι της πόρτας χτυπάει και το πρόσωπο της Τζέι φωτίζεται καθώς πηγαίνει να το απαντήσει. Αυτό είναι ξεκάθαρα αυτό που περίμενε. Ανοίγει την πόρτα και βλέπει την Isabella Nice να στέκεται εκεί με μια βαλίτσα. Και τα δύο κορίτσια είναι αμέσως χαρούμενα, αγκαλιάζοντας το ένα το άλλο, καθώς ουρλιάζουν ενθουσιασμένα και χοροπηδούν πάνω κάτω. Είναι παλιοί φίλοι και δεν έχουν δει ο ένας τον άλλον για πάνω από δέκα χρόνια από τότε που η Ιζαμπέλα και η οικογένειά της έφυγαν μακριά. Η Isabella ήρθε για να μείνει με τον Jaye για το καλοκαίρι για να προλάβει. Ο Τζέι δείχνει στην Ισαβέλλα το δωμάτιο όπου θα μείνει το καλοκαίρι. Καθώς συνομιλούν, εκπλήσσονται ευχάριστα όταν μαθαίνουν ότι είναι και οι δύο λεσβίες. Αυτό μόνο βαθαίνει τον δεσμό τους και αποφασίζουν να γιορτάσουν την έναρξη του καλοκαιριού τους διασκεδάζοντας λίγο σέξι, χωρίς χορδές. Φαίνεται ότι αυτό θα είναι ένα αξέχαστο καλοκαίρι!!