Η Savannah Sixx και η Gianna Dior διασκεδάζουν στο κρεβάτι

Κατασκοπεία στο Sis. Δύο κολλητοί έφηβοι, η Savannah Sixx και η Gianna Dior, κάνουν παρέα στο υπνοδωμάτιο της Γιάννας, γελάνε και διασκεδάζουν. Η χαρούμενη στάση τους διακόπτεται όταν η αδερφή της Gianna, Scarlett Mae, μπαίνει στο δωμάτιο, λέγοντας στα κορίτσια ότι έχει τον φίλο της και δεν πρέπει να πάνε κοντά στο δωμάτιό της. Τα κορίτσια την πειράζουν, κάτι που την εκνευρίζει. Η Scarlett τους δίνει μια τελευταία προειδοποίηση και στη συνέχεια τους χτυπά με δύναμη την πόρτα, αφήνοντας τους έφηβους να γελάσουν και να γουρλώσουν τα μάτια τους με τη στάση της. Αργότερα εκείνο το απόγευμα, οι έφηβοι αρχίζουν να ακούν αχνά ρυθμικά τρίξιμο και γκρίνια που έρχονται από το διάδρομο και αναρωτιούνται τι κάνει η Scarlett - η Savannah υποπτεύεται ότι κάνουν σεξ. Η Gianna δεν είναι σίγουρη, αλλά η Savannah της υπενθυμίζει ότι είναι και οι δύο 18 και η Scarlett είναι ακόμα μεγαλύτερη από αυτούς, οπότε μάλλον δεν είναι παρθένα! Η Savannah προτείνει να πάνε να την κατασκοπεύσουν - η Gianna αναρωτιέται γιατί, αλλά η Savannah την πείθει, λέγοντας ότι θα μπορούσε να τραβήξει ακόμα και μια φωτογραφία της. Οι έφηβοι κατεβαίνουν κρυφά τις μύτες των ποδιών στο διάδρομο προς το δωμάτιο της Σκάρλετ. Καθώς πλησιάζουν, το τρίξιμο του κρεβατιού και οι ήχοι γκρίνιας γίνονται ελαφρώς πιο δυνατοί, αν και εξακολουθούν να είναι πνιγμένοι πίσω από την πόρτα. Τα κορίτσια σταματούν στην πόρτα και κλείνουν το ένα το άλλο, πριν η Σαβάνα γυρίσει ήσυχα το πόμολο και σπρώξει την πόρτα μισάνοιχτη. Οι δύο έφηβοι μαζεύονται γύρω από τη σχισμή της πόρτας για να κοιτάξουν μέσα. Καθώς παρακολουθούν, χαμογελούν ήσυχα και ανταλλάσσουν βλέμματα μεταξύ τους, τα κορίτσια αρχίζουν να εξοργίζονται σεξουαλικά με το θέαμα και να τραβούν μια γρήγορη φωτογραφία με την κάμερα του τηλεφώνου. Βιάζονται να κλείσουν την πόρτα, φοβούμενοι μην τους πιάσουν. Οι έφηβοι ξαναμπαίνουν κρυφά στην κρεβατοκάμαρα της Γιάννας και κλείνουν απαλά την πόρτα. Η Τζιάνα κάνει μια μισόλογη πρόταση να μαντέψει ότι πρέπει να επιστρέψουν στην εργασία τους, αλλά κανένας από τους δύο δεν φαίνεται να μπορεί να αποκρούσει το καυσαέριο συναίσθημα που εξακολουθεί να επιμένει. Η Σαβάνα τους προτείνει να αυνανιστούν για να το βγάλουν από το μυαλό τους. Η Γιάννα σοκάρεται και διστάζει, αλλά ο φίλος της τελικά την πείθει. Αρχίζουν σιγά σιγά να γδύνονται για να αυνανιστούν, η Γιάννα είναι σαφώς πιο αβέβαιη από τις δύο, αλλά η Σαβάνα την ενθαρρύνει. Ο αυνανισμός είναι αργός και διστακτικός να ξεκινήσει, αλλά καθώς τα κορίτσια αρχίζουν να ζεσταίνουν την εμπειρία, αρχίζουν να νιώθουν πιο άνετα το ένα γύρω από το άλλο. Η Σαβάνα τους προτείνει να δουν τη φωτογραφία που τράβηξαν καθώς αυνανίζονται. Η Σαβάνα ρίχνει κρυφές ματιές στο μουνί της Γιάννας όταν πιστεύει ότι η Γιάννα δεν προσέχει, και επίσης κάποιες ανήσυχες ματιές στη Γιάννα για να βεβαιωθεί ότι δεν την έπιασε να κοιτάζει. Τελικά η Σαβάνα γίνεται πιο τολμηρή και προσφέρεται να «βοηθήσει» τη Γιάννα, η οποία είναι πολύ παγιδευμένη στη λαγνεία για να αντιταχθεί. Αρχίζει να δακτυλώνει τη φίλη της.