Η Αριέλα Φερέρα γαμάει τη μικροκαμωμένη θετή της κόρη στο κρεβάτι

Sleaking Out, Sleaky Sex. Η Cecilia Lion σχεδιάζει να πάει στο κλαμπ, αλλά η νέα της θετή μητέρα, Ariella Fererra, ακυρώνει τα σχέδιά της όταν την πιάνει να προσπαθεί να βγει κρυφά από το σπίτι. Ο Μπράτι Σεσίλια δεν ενδιαφέρεται να πάρει εντολές από την Αριέλα και όταν τα πράγματα κλιμακώνονται, ο πατέρας της Σεσίλια διαλύει τον καβγά και τους βάζει σε ένα υπνοδωμάτιο, λέγοντάς τους να μην ανέβουν μέχρι να επανορθώσουν επιτέλους. Όταν η Αριέλα προσπαθεί να δεθεί με τη Σεσίλια, μοιράζεται ένα σκανδαλώδες μυστικό από το παρελθόν της. Ξαφνικά οι δυο τους έχουν κάτι κοινό και ανακαλύπτουν ότι η εχθρότητά τους μπορεί να είναι προϊόν των δικών τους μυστικών, σεξουαλικών επιθυμιών.