Η Maya Kendrick, η Lily Larimar και η Naomi Swann απολαμβάνουν η μια την παρέα της άλλης

Μια σφιχτή συμπίεση. Η Lily Larimar, η Naomi Swann, η Maya Kendrick και η Lily Glee κάνουν παρέα στο σαλόνι. Απολαμβάνουν ο ένας την παρέα του άλλου αλλά δείχνουν λίγο βαριεστημένοι. Πετάνε μερικές ιδέες για το τι να κάνουν στη συνέχεια, αλλά δεν φαίνεται να συμφωνούν σε τίποτα. Φαίνονται ανήσυχα και γεμάτα ενέργεια και δεν θέλουν να κάθονται άλλο. Τέλος, η Λίλυ τους προτείνει με ανατριχίλα να παίξουν σαρδέλες! Αφού οι άλλοι αναρωτιούνται τι είναι αυτό, εκείνη εξηγεί ότι είναι σαν κρυφτό! Ένα άτομο πηγαίνει να κρυφτεί και μετά όλοι οι άλλοι πρέπει να προσπαθήσουν να βρουν αυτό το άτομο. Όταν βρεις αυτό το άτομο, πρέπει να κρυφτείς μαζί του! Το τελευταίο άτομο που θα βρει όλους τους άλλους είναι ο χαμένος. Τα κορίτσια αστειεύονται λιγάκι για το πώς είναι 18 τώρα -- είναι πολύ ηλικιωμένα για τέτοια παιδικά παιχνίδια. Ωστόσο, είναι τόσο γεμάτοι ενέργεια που αποφασίζουν ότι ίσως θα ήταν καλό να κάνουν κάτι ενεργό. Ένας ένας τους ιντριγκάρει και συμφωνούν να παίξουν. Μετά από κάποια παιχνιδιάρικη κοροϊδία για το ποιος πρέπει να πάει πρώτος, η Lily L προσφέρεται εθελοντικά να κρυφτεί. Καθώς τα άλλα κορίτσια μετρούν αντίστροφα, εκείνη φεύγει βιαστικά για να βρει μια κρυψώνα. Περιπλανιέται βιαστικά στο σπίτι και βρίσκει μια κρυψώνα σε μια ντουλάπα καθώς τα άλλα κορίτσια προσπαθούν να τη βρουν. Μετά από λίγες στιγμές, η Lily L βρίσκεται από τη Maya, η οποία ανεβαίνει στην ντουλάπα. Είναι λίγο ταραγμένοι από τη στενή τους γειτνίαση και δεν μπορούν να μην γίνουν ζωηροί καθώς η Μάγια κατεβαίνει το πάνω μέρος της Λίλι και φιλά τα ζωηρά βυζιά της. Μετά από μερικές στιγμές, η Naomi ανοίγει την πόρτα της ντουλάπας και τους βρίσκει, αλλά αντί να διακόψει τη Μάγια και τη Λίλι, κλείνει την πόρτα της ντουλάπας και βουτάει μέσα, μετατρέποντας αυτό το καυτό δίδυμο σε ένα αχνό τρίο. Είναι σίγουρα ένα σφιχτό σφίξιμο εκεί μέσα... Αλλά αυτό δεν είναι το ΜΟΝΟ που είναι σφιχτό!