Η Angela μοιράζεται τον κόκορα του συζύγου με την τυχαία γκόμενα

Πιάστηκαν να μιλάνε βρώμικα. Η Nicolette Shea μπορεί να φαίνεται ευγενική και σωστή, αλλά έχει ένα βρώμικο μυστικό – είναι εν κινήσει χειρίστρια σεξ στο τηλέφωνο 1 800 και δεν της αρέσει τίποτα περισσότερο από το να παίρνει πελάτες δημόσια. Όταν απαντά σε μια κλήση σε ένα πολυσύχναστο καφέ, δεν μπορεί παρά να τα βάζει με την Τζέσι, η οποία κάθεται σε ένα διπλανό τραπέζι με τη σύζυγό του, Άντζελα Γουάιτ. Η Νικολέτ λέει στον Τζέσι να της τηλεφωνήσει και εκείνη του μιλάει βρώμικα ακριβώς κάτω από τη μύτη της γυναίκας του. Μόλις η Angela καταλαβαίνει τι κάνουν η Jessy και η Nicolette, είναι έξαλλη - μέχρι να μπει στη γραμμή και να δει τι είναι όλη η φασαρία.