Ο Μπρούκλιν Τσέις και ο Μπιλ Μπέιλι είναι γαμημένοι

Έξω. Ο Μπιλ συνεχίζει να προσπαθεί να κόψει το κάπνισμα, αλλά η συγκάτοικός του Μπρούκλιν δεν πιστεύει ότι μπορεί - αν και τυγχάνει να έχει μια καυτή λεία για να τον κοροϊδέψει. Εκνευρισμένη με το πώς ο Μπιλ συνεχίζει να πέφτει από το φορτωμένο με νικοτίνη βαγόνι, η Μπρούκλιν τον στοιχηματίζει με τον κώλο της: αν το βαν τα καταφέρει μια μέρα, θα του κάνει ένα στριπτίζ (νομίζοντας ότι δεν θα τα καταφέρει ποτέ, φυσικά) . Προς έκπληξή της, το κάνει! Βάζει τα στοιχήματα πιο ψηλά: δύο μέρες και θα τον φυσήξει. Αν αντέξει μια εβδομάδα... Λοιπόν, η σφιχτή μαλάκα της είναι εκεί για να προσφέρει τα υπόλοιπα.