Η Gianna Dior τρώει το κομμένο μουνί της και πηδάει βαθιά

Νίκησε τη ζέστη. Το καλοκαίρι στο Λος Άντζελες δεν είναι αστείο. Φυσικά, ο Τσαντ και η Τζιάνα επιλέγουν την πιο καυτή εβδομάδα για να επισκεφτούν τους φίλους τους. Δεν υπάρχει περίπτωση να βγουν έξω σε αυτή τη ζέστη, οπότε τι άλλο υπάρχει να κάνουμε; Η Gianna έχει μόνο μια πετσέτα αφού δροσιστεί στο ντους, οπότε ο Τσαντ αποφασίζει ότι κάποιο έντονο γαμημένο μπορεί να είναι η καλύτερη επιλογή.